趣味は車高ダンス? 糞息が好き?… 取り返しのつかない赤っ恥な誤変換LINE4 | Oggi.jp
Oggi.jp

おしゃれもキャリアも。働く女性のWebメディア

facebook twitter instagram line search

フリーワードで検索

人気のキーワード

  1. トップ
  2. 働く
  3. スマホあれこれ
  4. 趣味は車高ダンス? 糞息が好き?… 取り返しのつかない赤っ恥な誤変換LINE4

WORK

2021.09.18

趣味は車高ダンス? 糞息が好き?… 取り返しのつかない赤っ恥な誤変換LINE4

不意に来ると思わず笑ってしまうメールやLINEの誤送信。今回はアラサー男女のもとに届いた、誤変換のメッセージの内容をお届けします。〈OLライターのタケ子の恋愛連載〉

OLライター タケ子

やらかした! 気づいた時にはもう遅い誤変換LINE4

会社の同僚や、友人、家族など、多くの人との連絡手段であるLINE。そのLINEで、自分が送りたかった言葉とは違う言葉に変換してしまうこと、いわゆる誤変換をやらかしてしまった方も多いのではないでしょうか。

今回はそんな誤変換LINEの中から、実際にあった4人のやらかし誤変換エピソードをお届け♪

私の趣味は○○ダンス!

「最近マッチングアプリで知り合った男性とのLINEです。お互い趣味の話になったのですが、私が誤変換をやらかしてしまい微妙な空気になりました…。

私の趣味は“社交”ダンスなのに、“車高”ダンスって… そんなダンス誰がやるのよって感じですよね(笑)。あとで誤変換に気づいてすぐに訂正LINEを送りました」(Nさん)

モデル審査でチーン??

「モデル仲間とオーディションの結果をLINEで教え合ったんですよ。その時のLINEなのですが、結果だけでなく、LINEでもまさにチ~ンって感じになってしまいました(笑)。

私は書類“選考”で落とされたのですが、まさかの書類“線香”になっちゃって…。その後友達から結果も誤変換のことでも、落ち込みましたw」(Mさん)

私の家族は○○あいあい?

「私の実家に中学からの友達が遊びに来てくれて、解散した後のLINEです。私の家族と一緒に彼女も夕飯を食べたのですが、彼女から送られてきた内容に笑っちゃいましたww

和気”あいあいを、“”あいあいって… なんか家族で脇を見せ合っている妄想をしちゃったんです私(笑)。普段使わない言葉だから間違えるのも分かる気がしますが、合っているか不安だったら調べるべきだなと思いました」(Nさん)

その空気感、クサそう(汗)

「以前彼氏と別れた時、友人に励ましてもらった時のLINEです。友人は私を褒めてくれたつもりなんでしょうが、まったく嬉しくない誤変換が送られてきました…(笑)。

友人は、私の“雰囲気”が好き、と打ったつもりが“糞息”に誤変換…。私がこんなに落ち込んでいる時に、よりによってこんな字で間違えるなんて…。誤変換とわかっていましたが、傷ついてしまいました(笑)」(Nさん)

* * *

今回は4つの誤変換を紹介しました! 友人同士ならまだしも、大切な相手には誤変換送信しないよう最終チェックは怠らずに!

みなさんは誤字・誤変換、誤送信のメッセージを受け取ったことがありますか? みなさんの体験談をこっそり教えて欲しいです♡

投稿はこちらのメールアドレスまで。本文に要項を明記し、ご送付ください。お待ちしています!

■ご職業(職種)
■年齢
■エピソード(なるべく詳しく教えてください)

OLライター タケ子

恋愛コラムや指南書を読み漁り、婚活の糧にしているOLライター。スイーツや食にも興味あり♪


Today’s Access Ranking

ランキング

2021.10.20

編集部のおすすめ Recommended

Oggi10月号P.109に掲載のCITENの商品名に誤りがありました。「ダウンベスト」ではなく、正しくは「中綿ベスト」になります。お詫びして訂正いたします。
【消費税の価格表記について】
記事内の価格は基本的に総額(税込)表記です。2021年4月以前の記事に関しては税抜表記の場合もあります。

Feature