「ておくれ」の正しい漢字表記は?
とても落ち込んでいる後輩。話を聞くと、仕事で大きなミスをして、上司に「いまさら何をしてもておくれだ」と言われてしまったようで…。慰めつつ、ミスが二度と起こらないように一緒に対策を考えたいですね。
ところで、この「ておくれ」を正しく漢字で書けますか。
【問題】
「いまさら何をしてもておくれだ」あなたは、どちらで書きますか?
1. 手後れ
2. 手遅れ
正解は?
どちらで書いても正解!
【ことばの総泉挙/デジタル大辞泉】では55%が「手遅れ」を選択していました(2021年5月24日現在)。
て‐おくれ【手後れ/手遅れ】
手当てや処置すべき時機をのがすこと。遅れたために効がないこと。
* * *
「時代おくれ」「立ちおくれ」なども、「後れ/遅れ」のどちらで書いてもよい言葉です。
(ことばの総泉挙/デジタル大辞泉より)
★Oggi.jpでは毎日朝6時に言葉クイズを更新中です。毎日チェックして言葉の達人になりましょう!
他の言葉クイズにもチャレンジしてみませんか? 記事一覧はこちら
【もっとことばの達人になりたいときは!】
ことばの総泉挙/デジタル大辞泉