萌:「(アルバムのタイトルでもある)『Life goes on』というテーマはどのような経緯で決まったのでしょうか? なぜ今このメッセージを届けたいと思ったのか、教えてください」
O:「最近、小さいものでも幸せな気持ちを持てるのがいちばん重要だと思いました。それで、プロデューサーさんと一緒に話をしたら、『Life goes on』って、人生が流れる…、その時期で幸せな気分とか……。あぁ、ちょっと日本語ヘタだから…」
(と言葉に詰まって、悔しそうな顔を見せるONEWさん)
サ:「韓国語で大丈夫ですよ! (通訳の)根本さんがいらっしゃいますから」
O:「(韓国語で話す)」
【訳】:「人生は流れていくものですけども、小さな幸せを見つけてほしいなと思いました。僕の姿を見て、多くの人が、自分の人生の中で幸せを探してほしいというテーマを込めて、『Life goes on』というテーマを決めました」
萌:「ありがとうございます!」
(ONEWさんの回答を受けて、会場中が拍手。拍手をもらって、とても嬉しそうに客席を見渡すONEWさん)
サ:「今日のこのイベントも『Life goes on』の幸せな瞬間のひとつですよね」
萌:「では、次の質問です。本作でたくさんの楽曲のカバーに挑戦されましたが、今後ご自身でもカバーしてみたい気になる日本のアーティスト、または楽曲があれば教えてください」
O:「そうですね、最近自分が聴いている日本のチャートで、バンドの皆さんがずっと多くて…」
サ:「おお! バンドを聴いているんですか」
O:「はい! それで機会があれば、バンドの皆さんと一緒に仕事とか… 出来ればいいなって思いますね」
萌:「かっこいい!」
サ:「バンドというと、ジャンルはロックですか?」
O:「ジャンルとかは関係なく、いろんなアーティストたちと一緒ならいいなと思います」
(いろいろなアーティストと一緒に新たなチャレンジをしてみたい! という気持ちが伝わってくる、大きな笑顔を見せるONEWさん)
サ:「日本のバンドで、好きなバンドはいますか?」
O:「もともとは、X JAPANとか…」
サ:「お〜、X JAPAN!」
O:「(韓国語で)」
【訳】:「本当にたくさんいます」
サ:「なるほど。これ、種明かしになるので言いたくない感じですね?(笑)」
O:「そうですねぇ〜(笑)」
サ:「では、楽しみにしていましょう(笑)! ということで、次の質問に行きましょうか」
萌:「アルバムの先行配信を聴いたファンの皆さんからは、『癒された!』という感想が多いように思います。逆に、ONEWさんが癒されたいときにすることは何ですか?」
O:「なんというか、よく… でも…(韓国語に切り替えて話し始めるも、突然何かを思い出したように)……コルップ! ゴルフですね! あははは(笑)」
(と勢いよく笑うONEWさん)
サ:「……そうですか!(笑)」
O:「はい!(笑)」
(とまだ笑っているONEWさん)
サ:「その前になんて言っていたのか聞いて… って、ONEWさん!?」
(笑いすぎて椅子から転げ落ちそうになるONEWさん)
サ:「大丈夫ですか!? 転ばないでくださいね! ゴルフできなくなっちゃうから(笑)」
O:「はい(笑)」
(とまだまだ笑いが止まらないONEWさん)
▲とってもお茶目で笑顔あふれるONEWさん。歌声はもちろん、その姿を見ているだけでも癒される!