Oggi.jp

おしゃれもキャリアも。働く女性のWebメディア

facebook twitter instagram line search

フリーワードで検索

人気のキーワード

  1. トップ
  2. 働く
  3. マナー
  4. 「○心あれば○心」と言えば何? ヒントは“水”と“魚”が入ります

WORK

2019.07.28

「○心あれば○心」と言えば何? ヒントは“水”と“魚”が入ります

小学館の国語辞典『大辞泉』が発信しているクイズで、ことばセンス&知識を自己点検!「間違いやすい表現」をマスターして言葉・表現に自信をもてるステキな女性を目指しましょう♡ 今回ピックするのは、「○心あれば●心」という定型句。

「○心あれば●心」、さて正しく言える?

○心あれば●心」ときたら、空欄に入る漢字を正しく言えますか? ヒントは「水」と「魚」です。

【問題】
「○心あれば○心」あなたは、どちらを使いますか?

1.水心あれば魚心

2.魚心あれば水心

正解は?

○心あれば○心
(c)Shutterstock.com

はてな
(c)Shutterstock.com

どちらも正解!

一般的なことわざとしておなじみの形は「魚心あれば水心」ですが、魚と水を入れ替えた形で言うこともあります。

【ことばの総泉挙/デジタル大辞泉】では79%が「魚心あれば水心」を選択していました(2019年7月7日現在)。

一般的なことわざとしておなじみの形は「魚心あれば水心」ですが、魚と水を入れ替えた形で言うこともあります。また、「網心あれば魚心」という言い方もあります。
※    ※
うおごころあればみずごころ【魚心あれば水心】
《魚に水と親しむ心があれば、水もそれに応じる心がある意から》相手が好意を示せば、自分も相手に好意を示す気になる。相手の出方しだいでこちらの応じ方が決まること。水心あれば魚心。
(ことばの総泉挙/デジタル大辞泉より)

【もっとことばの達人になりたいときは!】
ことばの総泉挙/デジタル大辞泉


Today’s Access Ranking

ランキング

2019.10.14

編集部のおすすめ Recommended

Oggi11月号 P213に掲載の中央のカットのパンツの本体価格が変更になりましたので、訂正させていただきます。(誤)¥10,000→(正)¥11,000

Feature