「○心あれば●心」、さて正しく言える？
「○心あれば●心」ときたら、空欄に入る漢字を正しく言えますか？ ヒントは「水」と「魚」です。
【問題】
「○心あれば○心」あなたは、どちらを使いますか？
1.水心あれば魚心
2.魚心あれば水心
正解は？
どちらも正解！
一般的なことわざとしておなじみの形は「魚心あれば水心」ですが、魚と水を入れ替えた形で言うこともあります。
【ことばの総泉挙／デジタル大辞泉】では79%が「魚心あれば水心」を選択していました（2019年7月7日現在）。
一般的なことわざとしておなじみの形は「魚心あれば水心」ですが、魚と水を入れ替えた形で言うこともあります。また、「網心あれば魚心」という言い方もあります。
※ ※
うおごころあればみずごころ【魚心あれば水心】
《魚に水と親しむ心があれば、水もそれに応じる心がある意から》相手が好意を示せば、自分も相手に好意を示す気になる。相手の出方しだいでこちらの応じ方が決まること。水心あれば魚心。
（ことばの総泉挙／デジタル大辞泉より）
【もっとことばの達人になりたいときは！】
ことばの総泉挙／デジタル大辞泉
