「藁(わら)にもすがる」を正しく使えてる?
部下から「藁(わら)にもすがる気持ちで、先輩にお願いいたします」と言われたら、“藁にもすがる”の用法として正しいと思いますか?
それとも、こういう場面では、使うべきではないことばだと思いますか?
【問題】
「藁(わら)にもすがる気持ちで先生にお願いいたします」この文章は正しい? 誤り?
1.正しい
2.誤り
正解は?
2.誤り
「藁」は、頼りにならないもののたとえで、このことばを、お願いする相手に用いるのは失礼とされています。
【ことばの総泉挙/デジタル大辞泉】では78%が正解していました(2019年5月22日現在)。
「おぼれる者は藁をもつかむ」という言葉があるように、藁は頼りにならないもののたとえですから、お願いする相手に用いるのは失礼です。
※ ※
わらにもすがる【藁にも縋る】
せっぱつまったときには、頼りにならないものでも頼りにすることのたとえ。溺(おぼ)れる者は藁をもつかむ。
(ことばの総泉挙/デジタル大辞泉より)
【もっとことばの達人になりたいときは!】
ことばの総泉挙/デジタル大辞泉