「じゅうぶん」って漢字でどう書いてる?
「じゅうぶんな休息」などの言葉で用いる“じゅうぶん”ということば。
漢字だと「十分」、「充分」のどちらも見かけますが、日本語としてはどちらが適切だと思いますか?
【問題】
「じゅうぶんな休息をとる」あなたは、どちらで書きますか?
1.十分
2.充分
正解は?
どちらも正解!
不足がない様子をいう場合には「十分」「充分」のどちらでも構わないとされています。
【ことばの総泉挙/デジタル大辞泉】では56%が「充分」を選択していました(2019年2月24日現在)。
『大辞泉』では、形容動詞と副詞に分けて解説していますが、いずれの品詞でも、「ジュウブンな休養」「ジュウブン楽しんだ」のように、不足がない様子をいう場合には、「十分」「充分」のどちらでも書くことができます。
(ことばの総泉挙/デジタル大辞泉より)
【もっとことばの達人になりたいときは!】
ことばの総泉挙/デジタル大辞泉