リメイク希望の韓国ドラマ&演じてほしい俳優は? 3位『トッケビ』2位『梨泰院クラス』1位は… | Oggi.jp
Oggi.jp

おしゃれもキャリアも。働く女性のWebメディア

line instagram TikTok X facebook search

フリーワードで検索

人気のキーワード

  1. トップ
  2. ライフスタイル
  3. エンタメ
  4. 映画・テレビ
  5. リメイク希望の韓国ドラマ&演じてほしい俳優は? 3位『トッケビ』2位『梨泰院クラス』1位は…

LIFESTYLE

2021.09.05

リメイク希望の韓国ドラマ&演じてほしい俳優は? 3位『トッケビ』2位『梨泰院クラス』1位は…

動画配信の横断検索サービス「1Screen」を運営するvivianeが、韓国ドラマが好きな10〜60代の男女405名を対象に「日本でリメイクしてほしい韓国ドラマは?」の調査を実施。結果をランキング形式で紹介します!

3位:『トッケビ〜君がくれた愛しい日々〜』

(c)Shutterstock.com

2位は、2016年〜2017年に放送された『トッケビ〜君がくれた愛しい日々〜』でした!

不滅の命を持つ“トッケビ”と運命の花嫁の物語。初回放送からチャンネル歴代視聴率を更新し、社会現象にもなった超話題作で、日本でも大人気のドラマです!

主人公は、ドラマ『コーヒープリンス1号店』や、映画『82年生まれ、キム・ジヨン』、『SEOBOK/ソボク』などで日本でも大人気の俳優コン・ユさんが演じました。韓国ドラマ好きなら知らない人はいないというほどの人気ではないでしょうか。

◆回答理由

「幅広い層にウケの良さそうなバラエティに富んだ設定は日本人好みでヒットすると感じだから」(20代)

「韓国ドラマ好きな人しか知らない人が多く、面白くて泣けるドラマなのにもったいないと思ったから日本でもこのドラマの知名度をあげてほしいからです」(20代)

「韓国の作品はストーリーが長いので、日本のドラマで収まるのか、端折られると作品ならではの恋の駆け引きなどがなくなってしまうかもしれないけど、観てみたいです!」(30代)

◆演じてほしいという声が多かったキャスト

大沢たかお・竹内涼真・永野芽郁・西島秀俊・広瀬すずなど

2位:『梨泰院クラス』

(c)Shutterstock.com

2位は、2020年に放送された『梨泰院クラス』でした!

ソウルの飲食店激戦区・梨泰院を舞台に、飲食業界での成功を目指して仲間と共に奮闘する若者たちの物語。

主演のパク・ソジュンさん演じるパク・セロイの独特なイガグリ頭を真似する人も多く見られましたよね。これまで多くのラブコメを演じ“ラブコメの神”と言われてきたパク・ソジュンさんの新しい姿も話題に。

ドラマのOSTにBTSのVさんが参加したことも注目を集めました。

◆回答理由

「内容が『半沢直樹』を彷彿とさせ、日本人受けが良さそうだと感じたから。原作の漫画も日本語訳バージョン(舞台は六本木)があり、違和感なく読めた」(20代)

「背景設定を日本に変えても違和感が少なく、主人公含め各キャラクターを日本人俳優が演じたものも観てみたいから」(40代)

「日本でリメイクした場合、どのような展開の違いが生み出されるのか非常に気になるから」(40代)

◆演じてほしいという声が多かったキャスト

綾野剛・賀来賢人・菅田将暉・松田翔太・山崎賢人など

1位:『キム秘書はいったい、なぜ?』

(c)Shutterstock.com

1位は、2018年に放送された『キム秘書はいったい、なぜ?』でした!

大企業の副会長と秘書の“退職かけひきロマンス”物語。

主演は2位『梨泰院クラス』と同じくパク・ソジュンさん。ナルシストで完璧人間の副会長が秘書に振り回される様子が可愛らしく、パク・ソジュンさん出演の胸キュンドラマ上位にランクインするほどの人気です。秘書役は『彼女の私生活』で話題のパク・ミニョンさんが演じ、その美しさに女性陣も目が釘付けに。

◆回答理由

「キュンキュンなシーンとコメディが混ざっているのがとても面白いから。またお金持ちと貧乏人という釣り合わない2人が結ばれていくストーリーは、日本でも韓国でも流行った『花より男子』などに似ているから」(20代)

「現代もので日本でもありえる設定のオフィスラブコメだから。ドラマに出てくる服も参考にしたい」(30代)

「ナルシストなパク・ソジュンのハマり役が誰になるのか、観てみたい。パク・ミニョンの服装や容姿も日本の女優さんだと誰になるのか興味がある。内容も2人の掛け合いのテンポがよく面白い」(30代)

◆演じてほしいという声が多かったキャスト

新木優子・新田真剣佑・石原さとみ・小栗旬・中条あやみなど

* * *

あなたの好きなドラマはランクインしていましたか? 韓国ドラマに限らず、リメイクはイメージが違うことも逆にオリジナルよりハマることもあり、どちらに転ぶのかわからない期待感というのも楽しめたりしますよね!

こちらのランキングでは4位以降の結果も見ることができます。
詳しくはこちら

【調査概要】
対象者:全国10代〜60代までの男女
回答数:405名
調査方法:Webアンケート
アンケート実施期間:2021年8月11日(月)〜8月16日(月)

1Screen

TOP画像/(c)Shutterstock.com

Today’s Access Ranking

ランキング

2024.07.20

編集部のおすすめ Recommended

Follow Us!

Oggiの公式SNSで最新情報をゲット!

メールマガジン登録はこちら

最新記事のお知らせ、イベント、読者企画、豪華プレゼントなどへの応募情報をお届けします。

【消費税の価格表記について】 記事内の価格は基本的に総額(税込)表記です。2021年4月以前の記事に関しては税抜表記の場合もあります。

Feature

スマートフォンプレビュー

LINE公式アカウント 友だち募集中

働くすべての女性に向けて、
今すぐ役立つ「ファッション」「ビューティ」「ライフスタイル」
情報をお届けします。